Quia non sua culpa, sed parentum, id commisisse cognoscitur

Because she is regarded as having committed it, not through her own fault, but that of her parents. See 1 Bl Comm 438.